-
1 إِغْفَاءَةٌ
короткий сон -
2 هَجْعَةٌ
короткий сон -
3 nokoset
короткий сон -
4 päiväuni
короткий сон -
5 Forty winks
Короткий сон днёмDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Forty winks
-
6 krótki sen
короткий сон -
7 forty winks
короткий (послеобеденный) сон короткий сон днем - to take * вздремнуть, всхрапнуть короткое время;
минутка;
моргнуть не успеешьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forty winks
-
8 lille lur
-
9 чъые
сончъые рэхьаткIэ чъыен спать спокойным сномчъые куу глубокий сон◊ чъые къегъэкIун (къытегъэон, къытегъэбэнэн) убаюкать кого-л.; нагнать сон (дремоту) на кого-л.чъые къекIун клонить ко снучъые кIэкI короткий сончъыем етхьалэ глаза слипаютсячъыер фимыкъун не высыпаться -
10 رَقْدَةٌ
сон, короткий сон -
11 cat-nap
-
12 dog-nap
-
13 ضَجْعَةٌ
короткий сон, одых; القيلولة ضَجْعَةٌ одых после полудня -
14 nukahdus
короткий сон (также физиол.) -
15 nokoset
короткий сон ( м.)1)nokkaunet,nokoset,päiväunet,tirsat,torkut -
16 päiväuni
короткий сон1)nokkaunet,nokoset,päiväunet,tirsat,torkut -
17 nap
̈ɪnæp I
1. сущ. дремота;
короткий сон to have a nap ≈ вздремнуть to snatch a nap ≈ вздремнуть to steal a nap ≈ вздремнуть украдкой Syn: doze
2. гл. дремать;
вздремнуть Syn: doze, slumber to be caught napping ≈ быть застигнутым врасплох II
1. сущ.
1) ворс( на сукне)
2) пушок( на чем-л.)
3) гладкая блестящая поверхность бобровой, касторовой или шелковой шляпы
2. гл. ворсить III сущ.;
сокр. от napoleon
1) to go nap on smth. ≈ рискнуть, поставить все на карту IV сущ чаша, чашка V сущ сквозняк Syn: draught VI сущ говяжья голень VII гл. воровать, красть Syn: nab, steal короткий сон днем - after-dinner * послеобеденный сон - to take a * вздремнуть - to steal a * вздремнуть украдкой вздремнуть;
дремать > to be caught *ping быть затигнутым врасплох (текстильное) ворс;
начес( текстильное) ворсковая, ворсованная ткань;
ткань с начесом пушок (на персике и т. п.) ;
пушистая поверхность (сленг) шляпа > to bring /to get/ up smb.'s * (американизм) разозлить кого-л.;
погладить кого-л. против шерсти( текстильное) ворсить, ворсовать наполеон( карточная игра) - to go * поставить все на карту, идти на большой риск( обыкн. перен.) (сленг) схватить, арестовать, задержать;
поймать на месте преступления( сленг) вырвать( сумочку и т. п.) ;
цапнуть, украсть, стащить( разговорное) намек, совет, сведения, полученные частным образом( особ. на бегах) давать частную информацию( особ. указывать возможного победителя на бегах) поливать соусом;
заправлять( готовое блюдо) ~ дремать;
вздремнуть;
to be caught napping быть застигнутым врасплох ~ карточная игра (название) ;
to go nap on (smth.) рискнуть, поставить все на карту nap ворс (на сукне) ~ ворсить ~ дремать;
вздремнуть;
to be caught napping быть застигнутым врасплох ~ дремота;
короткий сон;
to take (или to have, to snatch) a nap вздремнуть;
to steal a nap вздремнуть украдкой ~ карточная игра (название) ;
to go nap on (smth.) рискнуть, поставить все на карту ~ пушок (на чем-л.) ~ дремота;
короткий сон;
to take (или to have, to snatch) a nap вздремнуть;
to steal a nap вздремнуть украдкой ~ дремота;
короткий сон;
to take (или to have, to snatch) a nap вздремнуть;
to steal a nap вздремнуть украдкой -
18 snooze
collocation1. nounкороткий сон (днем)2. verbвздремнуть* * *1 (n) короткий сон2 (v) бездельничать; вздремнуть; лодырничать; прикорнуть* * *дремота, сонное состояние; короткий сон* * *[ snuːz] n. короткий сон v. вздремнуть, прикорнуть* * *1. сущ. дремота, сонное состояние; короткий сон (днем) 2. гл.; разг. вздремнуть; находиться в полусонном состоянии, клевать носом -
19 nap
I1. nounдремота; короткий сон; to take (или to have, to snatch) a nap вздремнуть; to steal a nap вздремнуть украдкой2. verbдремать; вздремнутьto be caught napping быть застигнутым врасплохII1. noun1) ворс (на сукне)2) пушок (на чем-л.)2. verbворситьIIInounto go nap on smth. рискнуть, поставить все на карту* * *1 (n) короткий сон днем2 (v) арестовать; арестовывать; вздремнуть; дремать; задержать; задерживать; поймать на месте преступления; схватить; хватать* * ** * *[ næp] n. короткий сон, дремота; ворс, пушок, пух v. дремать, вздремнуть; ворсить [текст.]* * *ворсдремадрематьдремота* * *I 1. сущ. дремота; короткий сон 2. гл. дремать II 1. сущ. 1) ворс (на сукне) 2) пушок (на чем-л.) 3) гладкая блестящая поверхность бобровой, касторовой или шелковой шляпы 2. гл. ворсить III сущ.; сокр. от napoleon 1) название карточной игры IV сущ. чаша V сущ. сквозняк VI сущ. говяжья голень VII гл. воровать -
20 winking
1. present participle of wink 2.2. noun1) мигание; моргание; like winking collocation в мгновение ока2) короткий сон, дремота* * *(n) мерцание; мигание; моргание; перемигивание; подмигивание* * *1) мигание; моргание 2) короткий сон, дремота* * *n. моргание, мигание, короткий сон, дремота* * *дремотамигание* * *1) мигание 2) короткий сон
См. также в других словарях:
сон — периодическое функциональное состояние человека и животных со специфическими поведенческими проявлениями в вегетативной и моторной сферах, характеризующееся значительной обездвиженностью и отключенностью от сенсорных (см. сенсорная система)… … Большая психологическая энциклопедия
сон — безбрежный (Бальмонт); безгрезный (Ремизов); бездумный (Кузьмин, Надсон); беззаботный (Минский); беззвучный (Лохвицкая); безмолвный (Сологуб); безмятежный (Короленко, Козлов, К.Р., Фруг); безумный (Бальмонт, Фет); благодатный (Коринфский);… … Словарь эпитетов
Сон в красном тереме — 紅樓夢 … Википедия
Сон (песенно-танц. жанр) — Сон, 1) на Кубе песенно танцевальный жанр в афро кубинской музыке. Известен с 17 в. В С. чередуются варьируемый мотив солиста и короткий рефрен хора, остающийся неизменным. Для мелодий С. характерны двухдольный метр, остро синкопированный ритм и… … Большая советская энциклопедия
Сон — I периодическое физиологическое состояние мозга и организма человека и высших животных, внешне характеризующееся значительной обездвиженностью и отключением от раздражителей внешнего мира. Субъективно у человека при этом угнетается… … Большая советская энциклопедия
сон и сновидение — 1. Интерпретация природы Ca как феномена физиологического в средневековых медицинских и теологических трактатах основывалась главным образом на античной гуморальной теории, согласно которой вся деятельность человеческого организма… … Словарь средневековой культуры
Промышленная симфония номер 1: Сон разбитых сердец — Короткометражные фильмы Дэвида Линча В 1988 году в продаже впервые появился сборник ранних короткометражных фильмов Дэвида Линча в сопровождении его комментария по каждой из картин. В этот сборник вошли пять лент: «Шесть блюющих мужчин»,… … Википедия
Промышленная симфония номер 1: Сон разбитых сердец (фильм) — Короткометражные фильмы Дэвида Линча В 1988 году в продаже впервые появился сборник ранних короткометражных фильмов Дэвида Линча в сопровождении его комментария по каждой из картин. В этот сборник вошли пять лент: «Шесть блюющих мужчин»,… … Википедия
со́нный — ая, ое. 1. прил. к сон (в 1 знач.); связанный со сном. В сонном состоянии. □ Андрий робко оглянулся на все стороны: чтобы узнать, не пробудил ли кого нибудь из козаков сонный бред Остапа. Гоголь, Тарас Бульба. Возница сидит на козлах, часто… … Малый академический словарь
Мигрень — МКБ 10 G43.043.0 МКБ 9 346346 OMIM 157300 … Википедия
Гух — Рикарда (Ricarda Huch, 1864 ) современная немецкая писательница, примыкает к неоромантизму; в первый период своего творчества она, в противовес натурализму, проповедывала уход от действительности. Основная тема ее романов гибель, под натиском… … Литературная энциклопедия